Thursday, 24 February 2011

Clusters of beads.


Italian version below/ Segue versione in italiano




 My model wearing one of my totally Hand Made Beads Colliers 


This is a hand crafted, hand made and hand painted necklace. Can you believe it?

The beads, tied up in clusters of three and separated by a knot, are colored in antique white and decorated with a naive fantasy of red flowers, pink shadows and a points of yellow. 






On one side, on top of the necklace, you can see one of these handmade beads colored with complementary colors. It acts as fastener. To close up the collier, you have just to insert that bead in the big rope eyelet you can see at the other extreme of the necklace.







I mounted the item with a fluffy white rope. I previously dyed the rope in order to minimize the difference between the dazzling white of the rope itself and the light beige of the beads. 

As we've already seen, rope is a spring trend in the mysterious fashion word. 






The handmade beads are lacquered with a gloss varnish so that the necklace is completely water proof and moreover it is suitable for those who have metal allergies. And that's an additional good news!


Since hand made, the marbles can differ in diameter. These differences as well as the tiny imprecisions add a reliable trait of unicity to this piece of costume jewelry. 





The collier is approximately 45 cm long.



What else? Good shopping!

The fashion aphorism: "When we long for life without difficulties, remind us that oaks grow strong in contrary winds and diamonds are made under pressure", Peter Marshall.


ITALIAN VERSION/ VERSIONE IN ITALIANO.


Grappoli di perline


La mia modella indossa uno dei miei girocolli fatti completamente a mano.


Questa e' una collana modellata, montata e dipinta interamente a mano! Ci potete credere?

Le palline, legate in grappoli di tre e separate da un nodo, sono dipinte di bianco antico e da una fantasia naife di fiori rossi ombreggiati di rosa con punte di giallo.

Considerazione. Il motivo flower power disegnato a mano.

Su un lato, in cima alla collana, potete vedere una di queste palline fate a mano colorata con i colori complementari. Fa da chiusura. Per allacciare la collana, dovete solo infilare quella pallina nel grande occhiello che potete vedere all'altro estremo della collana.

Considerazione. La corda può' essere fantastica.

Ho montato il pezzo con della cordicella bianca morbidosa. Ho precedentemente tinto la corda per minimizzare la differenza cromatica tra l'abbacinante bianco della corda e il beige delle palline.

Come abbiamo già' visto, la corda e' un trend di questa primavera nel misterioso mondo della moda.

Considerazione. I grappoli sono deliziosi.

Poiche' fatte a mano, le palline possono differire di diametro. Queste differenze, come anche le minuscole imprecisioni, aggiungono un attendibile tratto di unicità' a questo  modello di bigiotteria. 


Considerazione. Diverso e' speciale.

Il girocollo e' circa 45 cm.

Cos'altro? Fate buono shopping!

L'aforisma modaiolo: " Quando desideriamo una vita senza difficolta', ricordaci  che le querce crescono forti in venti contrari e che i diamanti si formano sotto pressione", Peter Marshall.

No comments:

Post a Comment